Esta es una traducción de cortesía. En cuestiones jurídicas prevalece la versión húngara.
El Servicio lo presta FESZTIZ Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság (FESZTIZ Kft.).
Los presentes términos regulan la relación de prestación de servicios que se establece mediante el uso de la aplicación móvil FESZTIZ, operada por el Prestador.
Se aplican el Código Civil húngaro y la normativa sobre servicios de comercio electrónico.
Los términos se consideran aceptados al marcar la casilla correspondiente durante el registro.
El uso del servicio requiere registro. Datos obligatorios en el registro:
El Usuario puede eliminar su cuenta en cualquier momento desde los ajustes de la aplicación.
El Prestador trata los datos personales conforme al Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo (RGPD) y a la ley húngara de información.
Los datos facilitados en el registro (nombre, teléfono) no son públicos por defecto. El Prestador solo los transmite al Prestador Asociado (por ejemplo, un puesto o un organizador de eventos) si:
La aplicación utiliza los datos de ubicación para listar los festivales más relevantes.
La ubicación solo se monitoriza mientras la vista de mapa está activa. El mapa también puede usarse sin conceder permiso de ubicación.
Compartir la posición con amigos es voluntario. El Usuario decide individualmente con qué amigos comparte su posición. El uso compartido puede retirarse en cualquier momento.
El Prestador no mantiene un historial de ubicaciones: almacena únicamente la última posición conocida, y solo si el Usuario ha activado el uso compartido de ubicación entre amigos. Ese registro se actualiza al desactivar el uso compartido y se elimina al borrar la cuenta. Los datos de ubicación no se ceden a terceros con fines de marketing.
A través de la aplicación, el Usuario puede reservar una mesa, una plaza de aparcamiento o una parcela de camping, y puede pedir productos.
En el caso de productos con restricción de edad (18+), el Usuario debe declarar su edad. El Prestador puede denegar la entrega si se sospecha una infracción del límite de edad.
El pago se realiza a través del sistema de pago electrónico Barion. Los datos de la tarjeta no llegan al Prestador.
La aplicación puede enviar notificaciones push sobre solicitudes de amistad, novedades, eventos y el estado de los pedidos y las reservas.
Las notificaciones pueden desactivarse en cualquier momento desde los ajustes de la aplicación.
Las incidencias técnicas pueden comunicarse en la siguiente dirección de correo: info@fesztiz.hu.
Las incidencias técnicas relativas al funcionamiento de la aplicación son competencia del Prestador (FESZTIZ Kft.).
Las reclamaciones sobre la calidad de un producto pedido o sobre el cumplimiento defectuoso de un pedido las gestiona el Prestador / restaurante correspondiente. FESZTIZ Kft. colabora en la investigación facilitando datos (cesión del nombre y el teléfono en caso de reclamación).
El Prestador puede enviar notificaciones push a través de la aplicación (solicitudes de amistad, novedades, eventos, estado de pedidos y reservas).
El Usuario tiene derecho a determinar el tipo de notificaciones o a retirarlas por completo desde los ajustes de la aplicación.
El Prestador está facultado para modificar unilateralmente los presentes términos. El Usuario será informado de la modificación dentro de la aplicación o por correo electrónico. La modificación entra en vigor a los 8 días de su publicación.
Los presentes términos se rigen por la ley húngara. Para los litigios entre las Partes son exclusivamente competentes el Juzgado de Distrito de Szeged y el Tribunal de Szeged.