Ovo je prijevod iz ljubaznosti. U pravnim pitanjima mjerodavna je mađarska verzija.
Uslugu pruža društvo FESZTIZ Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság (FESZTIZ Kft.).
Ovi uvjeti uređuju odnos pružanja usluga koji nastaje korištenjem mobilne aplikacije FESZTIZ kojom upravlja Pružatelj usluge.
Na ove uvjete primjenjuju se mađarski Građanski zakonik i propisi o uslugama elektroničke trgovine.
Uvjeti se smatraju prihvaćenima označavanjem odgovarajućeg polja prilikom registracije.
Korištenje usluge zahtijeva registraciju. Obvezni podaci pri registraciji:
Korisnik može svoj račun obrisati u bilo kojem trenutku u postavkama aplikacije.
Pružatelj usluge obrađuje osobne podatke u skladu s Uredbom (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća (GDPR) te s mađarskim zakonom o informacijama.
Podaci navedeni pri registraciji (ime, broj telefona) prema zadanim postavkama nisu javni. Pružatelj usluge prosljeđuje ih Partnerskom pružatelju (primjerice štandu ili organizatoru događaja) samo ako:
Aplikacija koristi podatke o lokaciji za prikaz najrelevantnijih festivala.
Lokacija se prati isključivo dok je prikaz karte aktivan. Karta se može koristiti i bez dopuštenja za lokaciju.
Dijeljenje položaja s prijateljima je dobrovoljno. Korisnik pojedinačno odlučuje s kojim prijateljima dijeli svoj položaj. Dijeljenje se može opozvati u bilo kojem trenutku.
Pružatelj usluge ne vodi povijest lokacija: pohranjuje isključivo posljednji poznati položaj, i to samo ako je Korisnik uključio dijeljenje lokacije među prijateljima. Taj se zapis ažurira pri isključivanju dijeljenja, a briše se brisanjem računa. Podatke o lokaciji ne ustupamo trećim stranama u marketinške svrhe.
Putem aplikacije Korisnik može rezervirati stol, parkirno mjesto ili mjesto za kampiranje te naručiti proizvode.
Kod proizvoda s dobnim ograničenjem (18+) Korisnik mora izjaviti svoju dob. Pružatelj usluge može odbiti predaju ako se sumnja na kršenje dobne granice.
Plaćanje se obavlja putem elektroničkog sustava plaćanja Barion. Podaci o kartici ne dolaze do Pružatelja usluge.
Aplikacija može slati push obavijesti o zahtjevima za prijateljstvo, novostima, događajima te o statusu narudžbi i rezervacija.
Obavijesti se u bilo kojem trenutku mogu isključiti u postavkama aplikacije.
Tehničke pogreške mogu se prijaviti na sljedeću adresu e-pošte: info@fesztiz.hu.
Tehničke pogreške u radu aplikacije u nadležnosti su Pružatelja usluge (FESZTIZ Kft.).
Pritužbe na kvalitetu naručenog proizvoda ili na neuredno ispunjenje narudžbe rješava dotični Pružatelj / restoran. FESZTIZ Kft. pomaže u rasvjetljavanju pružanjem podataka (prosljeđivanje imena i broja telefona u slučaju pritužbe).
Pružatelj usluge može putem aplikacije slati push obavijesti (zahtjevi za prijateljstvo, novosti, događaji, status narudžbi i rezervacija).
Korisnik ima pravo odrediti vrstu obavijesti ili ih u potpunosti opozvati u postavkama aplikacije.
Pružatelj usluge ovlašten je jednostrano izmijeniti ove uvjete. O izmjeni obavještava Korisnika unutar aplikacije ili e-poštom. Izmjena stupa na snagu 8 dana nakon objave.
Na ove uvjete primjenjuje se mađarsko pravo. Za sporove između Strana isključivo su nadležni Općinski sud u Szegedu, odnosno Županijski sud u Szegedu.